Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

подлежащий регистрации

См. также в других словарях:

  • несчастный случай, подлежащий регистрации — rus несчастный случай (м), подлежащий регистрации eng reportable accident, notifiable accident fra accident (m) soumis à déclaration, accident (m) à déclarer deu meldepflichtiger Unfall (m), anzeigepflichtiger Unfall (m) spa accidente (m)… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • случай травматизма или облучения на АЭС, подлежащий регистрации и сообщению в вышестоящие органы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reportable injury …   Справочник технического переводчика

  • ПОДЛЕЖАЩИЙ ПРИНУДИТЕЛЬНОЙ РЕГИСТРАЦИИ (ГОСПИТАЛИЗАЦИИ) — Судебный (юридический) термин для обозначения кого то, кто, по мнению экспертов медиков или психологов, нуждается в некоторой форме лечения, ухода или в помещении в лечебное учреждение …   Толковый словарь по психологии

  • Журнал регистрации несчастных случаев на производстве — журнал установленной формы (форма 9), подлежащий хранению в организации в течение 45 лет; обязательность ведения и содержания Журнала определены постановлением Минтруда России от 24 октября 2002 г. № 73. На обложке (титульном листе) Журнала… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • РЕГИСТРАЦИЯ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ — в соответствии со ст. 193 КоБС регистрация актов гражданского состояния устанавливается как в целях защиты личных неимущественных и имущественных прав граждан, так и в государственных и общественных интересах. Рождение, заключение брака,… …   Юридический словарь современного гражданского права

  • Статистическое наблюдение — Начальной стадией статистического исследования является статистическое наблюдение научно организованный сбор ссведений об изучаемых социально экономических процессах или явлений. Полученные данные являются исходным материалом для последующих… …   Википедия

  • БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ТРАСТ — (charitable trust) Траст, учреждаемый в благотворительных целях и подлежащий регистрации Комиссией по благотворительности (Charity Commissioners), органом, непосредственно подчиненным парламенту. Благотворительные трасты не платят подоходного… …   Словарь бизнес-терминов

  • БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ТРАСТ — (charitable trust) Траст, учреждаемый в Великобритании в благотворительных целях и подлежащий регистрации Комиссией по благотворительности (Charity Commissioners), органом, непосредственно подчиненным парламенту. Благотворительные трасты не… …   Финансовый словарь

  • УСТАВ КРЕДИТНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ — основной учредительный документ кредитной организации, подлежащий регистрации в установленном порядке, и определяющий основы ее деятельности. Устав кредитной организации должен содержать: 1) фирменное (полное официальное) наименование, а также… …   Большой экономический словарь

  • благотворительный траст — Траст, учреждаемый в Великобритании в благотворительных целях и подлежащий регистрации Комиссией по благотворительности (Charity Commissioners), органом, непосредственно подчиненным парламенту. Благотворительные трасты не платят подоходный налог… …   Справочник технического переводчика

  • Гражданство — (Citizenship) Содержание Содержание 1. Понятие Вступление и выход из гражданства Приобретение гражданства Восстановление гражданства Прекращение гражданства Апатриды и бипатриды Значение гражданства 2. Гражданство в Приобретения гражданства… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»